18 December 2014

#BossBottled #BossJour #BossNuit

Some days ago I got invited to Hugo Boss flagship store in Piazza Gae Aulenti, Milan.
Why?
To discover their new fantastic fragrances: Boss Bottled Collector's, a limited edition for Christmas 2014, Boss Jour and Boss Nuit!
Boss Bottled maganed to capture all the male values thanks to glimpses of lemon, apple, prunes, spices, but also thanks to their new testimonial: Gerard Butler!
Boss Jour makes you think about brightness, inspiration and elegance with its white flowers' notes.
And Boss Nuit is the "final touch" for every night out look.
The perfect trio!
I adore the male one, with a little bit of cinnamon, too!

Alcuni giorni fa sono stata invitata nel negozio Hugo Boss in Piazza Gae Aulenti, a Milano.
Perchè?
Per scoprire le loro nuove fantastiche fragranze: Boss Bottled Collector's, una limited edition per Natale 2014, Boss Jour e Boss Nuit!
Boss Bottled è riuscito a catturare tutti i valori maschili con un tocco di limone, mela, prugne, spezie, ma anche grazie ad un nuovo testimonial: Gerard Butler!
Boss Jour ti fa pensare alla lucentezza, all'ispirazione ed all'eleganza con le sue note di fiori bianchi.
E Boss Nuit è il "tocco finale" per qualsiasi look da sera.
Il trio perfetto!
Io amo quello maschile, con un tocco di cannella!















PIX

15 December 2014

Hug Me Baby

A new warm sweater that just makes me wanna hug myself all day long: thanks to Bershka for this warm feeling!
This is an outfit worn during weekend time, hanging out with my boyfrined to have some shopping (not for me, I swear).
Speaking of which...a new week has just started and I have tons of things to do, various Christmas dinners and some other gifts for family and friends to find!
But I'll be on holiday starting from Friday, and I'm super happy about that!
Can't wait to go back to Genoa to have a cool-off moment before Christmas begins.
And I can't wait to reunite with my whole family: I think it is the best day of the year to me.
I love spending a night with them all, laughing and talking about our latest achievements, and cuddling all my cousins :)
We're almost there!
 
Un nuovo maglione che mi fa venire voglia di abbracciarmi tutto il giorno: grazie a Bershka per questa sensazione avvolgete!
Questo è un look indossato durante il weekend, mentre gironzolavo con il mio fidanzato per un pò di shopping (non per me, lo giuro).
A proposito...una nuova settimana è appena iniziata ed ho una montagna di cose da fare, diverse cene natalizie ed alcuni regali per famiglia ed amici ancora da acquistare!
Ma sarò in vacanza da questo Venerdì, e ne sono super felice!
Non vedo l'ora di tornare a Genova per riposarmi un pò prima che arrivi Natale.
E non vedo l'ora di riunirmi con tutta la famiglia: penso sia il giorno dell'anno che più amo.
Amo passare una sera con tutti loro, ridendo e parlando dei nostri ultimi raggiungimenti, e coccolando tutti i miei cugini :)
Manca poco!
 









 
I was wearing:
 
Pinko leather jacket
Bershka sweater
H and M jeans
Zara bag
Rinaldo Ferrari ballerinas
Stradivarius earrings
 
 
PIX

13 December 2014

All Eyes On Us

We all know how much women adore to be looked at when entering a party, especially a Christmas party!
So that's why I've created an outfit proposal for your special Winter nights out.
A low-cost blue basic-shaped dress and metallic luxury accessories.
Every girl will feel extremely special with all those glitters, am I wrong?
Enjoy your time with friends and family (in the most fashion way) :)
 
Tutti sappiamo come le donne amino essere osservate quando fanno la loro entrata ad una festa, specialmente se si tratta di party natalizi!
Ecco perchè ho creato una proposta di outfit per le vostre speciali serate invernali.
Un vestito low-cost blu dal taglio semplice e accessori lussuosi metallizzati.
Ogni ragazza si sentirà estremamente speciale con tutti quei brillantini, o sbagli?
Godetevi il vostro tempo con amici e famiglia (nel modo più fashion possibile) :)
 
 
H and M dress
 
 
PIX

10 December 2014

: finally :

Please excuse for my absence from last Friday!
I had some very busy days and then some technical problems in the exact moment I was ready to write this new outfit post: poor me :(
By the way, I finally had some time to shoot some new looks thanks to a (finally) not-rainy weekend.
So this time I paired my silky blue Brenda Shop dress you've already seen here, with my Mango oversize pied de poule coat.
Add a studded leather bag and a pair of patent leather derby shoes, and everything matches perfectly!
Just put your fav lipstick on, and let the party start ;)
 
Vi prego scusatemi per la mia assenza da Venerdì scorso!
Ho avuto alcuni giorni pienissimi e poi alcuni problemi tecnici nell'esatto istante in cui ero pronta a scrivere questo nuovo post outfit: povera me :(
Comunque, alla fine sono riuscita a trovare un pò di tempo per scattare foto a questo look grazie al weekend (finalmente) non piovoso.
Perciò questa volta ho abbinato il mio vestito in seta blu Brenda Shop che avevate già visto qui, con il mio cappotto di Mango oversize in pied de poule.
Aggiungete una borsa in pelle borchiata ed un paio di scarpe derby in vernice, e tutto matcha perfettamente!
Basta mettere il proprio rossetto preferito, ed il gioco è fatto ;)
 







 
I was wearing:
 
Mango pied de poule coat
Rinaldo Ferrari patent leather shoes
Pinko bag
 
 
PIX
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...