12 February 2011

Just words

Today I didn't post anything.
Sorry, I didn't have the time :-(
I woke up, went shopping with my 2 little cousins, had lunch on a siling boat here in Genoa and then went back shopping with one of my cousins - we walked for 4 hours through the most crouded shops!
We are really tired!
But tomorrow I'll show you my last night outfit for the golden marriage of my grandparents.
The party was so funny; here a list of the best things of the night:

- my grandparents happyness, above all
- my grandma change of outfit after I showed her the yesterday post about Ines de la Fressange: she was wearing a pair of bell-bottoms trousers, but then she changed them into a pair of Dolce & Gabbana skinny black trousers, a white t-shirt, a Banana Republic chain necklace I lent her, and a pair of light grey Tod's moccasins without socks, like a Fashion Victim!
- the exquisite breaded veal cutlets made by my aunt Anna
- the family photos album we gave as a present to my grandparents
- my boyfriend Mattia having fun with allmy cousins
- all the nice comments and suggestions I received for my blog
- my aunt Barbara's Red Valentino black lace dress, with Gucci varnish high heels (both amazing!)
- the moment I put off my pair of high heels when I was back home :-)

And soon I'll take pictures of my today's purchases: a new spotted t-shirt, a dark blue nailpolish and some very cute earrings!
See you tomorrow :-)
And thank you all for following me, it makes me everyday really happy!
xoxo, Anna






Oggi nessun post.
Mi dispiace ma non ho proprio avuto tempo :-(
Mi sono svegliata e sono subito andata con le mie due cuginette a fare shopping, poi pranzo in barca qui a Genova, ed infine di nuovo shopping con una delle due cuginette - abbiamo camminato per 4 ore nei negozi più affollati!
Siamo davvero sfinite!
Ma domani vi mostrerò l'outfit di ieri sera per le nozze d'oro dei miei nonni.
La festa è stata davvero divertente; ecco una lista delle cose che ho apprezzato di più:
- la felicità e l'allegria dei miei nonni, prima di tutto
- il cambio di outfit di mia nonna dopo averle mostrato il post di ieri su Ines de la Fressange dedicato a lei: indossava un paio di pantaloni a campana che ha subito cambiato in un paio di pantaloni skinny neri di Dolce & Gabbana, una t-shirt bianca, una collana di sottili catene di Banana Republic che le ho imprestato, ed un paio di mocassini Tod's scamosciati color tortora, senza calze come una Fashion Victim!
- le squisite milanesi fatte da mia zia Anna
- l'album di foto di famiglia che abbiamo regalato ai miei nonni
- il mio fidanzato Mattia che si è divertito con tutte le mie cuginette
- tutti i complimenti ed i consigli che ho ricevuto per il mio blog
- il vestito Red Valentino di pizzo nero e le scarpe col tacco verniciate nere di Gucci di mia zia Barbara (fabulous!)
- il momento in cui, arrivata a casa, sono scesa dai miei tacchi :-)

E presto scatterò foto agli acquisti di oggi: una maglietta "maculata", uno smalto blu scuro e degli orecchini davvero carini (un paio con piume marroni)!
A domani :-)
E grazie a tutti voi che mi seguite, mi rendete davvero felice ogni giorno!
xoxo, Anna


PIX

9 comments:

  1. Thank you for your comment darling :)
    Yep I'm now following you

    xoxo

    ReplyDelete
  2. After 4 hours of shopping, I'd be tired, too *lol* Especially on Saturdays when everything is so crowded.

    It sounds like a very lovely evening indeed & I'm looking forward to your photos tomorrow ;-)

    Thank you so much for your sweet comment on my blog, it made my day :-) xoxo

    ReplyDelete
  3. Molto bello questo post;)



    xoxo Maretta
    passa se ti va

    ReplyDelete
  4. Sounds like you had an awesome day!!1

    I'm stuck at home...it's pouring outside and I'm way too lazy to get dress.

    Love your blog.

    Saludos xx

    ReplyDelete
  5. Thank you all!
    Yes, my day was really funny, but now I'm relaxing, and working on new posts :-)
    Hope to hear you all soon!
    Anna

    ReplyDelete
  6. Bel post :D

    Se ti va fai un giro da me ^ ^ Mi farebbe piacere!
    www.loverofbeauty.blogspot.com
    baci :*

    ReplyDelete
  7. Hi Anna

    Thanks for your lovely comment and for following!
    We are following you already :D

    Saludos
    xx

    ReplyDelete
  8. Thank you for your comment! I look forward to seeing your new purchases!

    SparksandFireworks.blogspot.com

    ReplyDelete

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...