03 March 2011

Wanna eat something?

Hope you are reading this post in a near-lunch/dinner time...because you'll be very HUNGRY!
Here you are some photos of my "Cortina"'s favourite dishes.
I'll try to write the recipes for you, even if I didn't cook them (just ate them-delicious!).

Spero che il momento in cui leggete questo post sia vicino al pranzo/cena perchè...vi ritroverete decisamente AFFAMATI!
Eccovi le foto di alcuni miei piatti "cortinesi" preferiti.
Proverò a scriverne le ricette, anche se non li ho cucinati io (solo gustati-deliziosi!).


Trevisian salad - Trevigiana

Trevisian
Oil
Salt
Balsamic vinegar

Trevigiana
Olio
Sale
Aceto balsamico




Mush with Goulash - Polenta con Goulash

Mush cutted in slices of less than 1 cm
+
Cubes ov veal
Onion
Tomato
Carrots
Celery
Little bit of ketchup
Paprika
One or two bay leafs
Salt

Polenta tagliata a fette di circa 1 cm
+
Cubetti di vitello
Cipolla
Pomodoro
Carote
Sedano
Un pò di ketchup
Paprika
Una o due foglie di alloro
Sale




Wurstel and Chips - Wurstel con Patatine

Grilled wurstel
+
Chips

Wurstel alla piastra
+
Patate fritte



"Col Taron" pannikin - Tegamino "Col Taron"

Slices of boiled/roasted potatoes of 1 cm
2 fried eggs
4 slices of thick speck

Fette di patate bollite/arrosto di 1 cm
2 uova "occhio di bue"
4 fette spesse di speck



Speck knodel - Canederli allo speck

Bread
Butter
Speck
Milk
Onion
Flour
Pepper
Parsley
Eggs
Spice nutmeg

Pane
Burro
Speck
Latte
Cipolla
Farina
Pepe
Prezzemolo
Uova
Noce moscata

Cooked with butter or with meat stock!
Cotti con burro o in brodo di carne!




Which dish do you prefer?
Quale piatto preferite?


PIX

20 comments:

  1. mmmmm...amore ma la smetti di fare questi post? mi viene una fame assurda. Fameeeeeeee... i canederli allo speck sembrano buonissimi!!!!

    ReplyDelete
  2. Sono ottimi!!
    Ovviamente li preferisco al burro però :-)

    ReplyDelete
  3. Troppo buoni i canederli!!!!!!!!! Li avevo mangiati 1 volta ed erano buonissimi!!!!!!!!!
    IMMAGINIAMOCI CON LO SPECK!!!!!!!!!!!!!
    Ciaoo!!!!!!!!! XD XD

    ReplyDelete
  4. Yum the speck knodel looks good :)

    ReplyDelete
  5. Just had breakfast which means I have no reason to be hungry but... looking at these made my mouth water a little, those Speck knodels look delish!

    <3 Cess O.
    http://blog.cessoviedo.com

    ReplyDelete
  6. OOO these looks SO delicious! :)

    Love, Vanilla

    ReplyDelete
  7. Yummy!!
    I' hungry now, reading again this post :-)
    Hi Vanilla!


    Ciao Mattia!.........erano pazzescamente fantastici!

    ReplyDelete
  8. mmmmm..... yummmmmy!!

    The food is making me starve!!


    If you have time would you checking out my blog? I'm following you now

    My Lyfe ; My Story

    ReplyDelete
  9. Heyy... thanks for the follow!!
    And I was actually in Italy during August last year (at Venice & Rome) - some how even though I was flow on water at Venice ; I was sweating so badly! (i love Italy and mainly there food - and can't wait to learn some recipes from your blog)

    My Lyfe ; My Story

    ReplyDelete
  10. EHEH
    :-)
    Hope I'll help you with some others recipes than, but I advise you : I'm not a good cooker..my boyfriend is!
    Thank for following me,too!

    Anna

    ReplyDelete
  11. i miei preferiti ovviamente sono i canederli! sono mezza trentina!

    winterbag.blogspot

    ReplyDelete
  12. Ciao Laura!
    Allora mi capisci di sicuro :-)

    ReplyDelete
  13. So yummy, I want them all *lol* I really couldn't decide which ones I like best ;-)

    ReplyDelete
  14. all looks so yummy!!
    i'm so glad you stopped by....
    and i'm so happy to find your blog
    all the best
    michelle

    ReplyDelete
  15. The best for me i the pannikin, Tabatha! :-)
    and blue moss, thank you for being so kind!

    ReplyDelete

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...