22 June 2011

VERSACE + H&M

Breaking News! :-D
Directly from www.hm.com, the announcement of this winter collaboration (November 2011) of VERSACE with H&M. Only 300 stores will host this collection (of course not my city, Genoa).
I'm already planning a trip to Milan with an empty car to be filled up :-)
40 pieces for women and 20 for men!
As Donatella explains in the video, we'll see studs, prints, leather and gold. 
"Iconic pieces of Iconic moments"   Can't wait!

Notizia Bomba! :-D
Direttamente da www.hm.com, l'annuncio della collaborazione di questo inverno (Novembre 2011) di VERSACE con H&M. Solo 300 negozi ospiteranno questa collezione (ovviamente non la mia città, Genova).
Sto già pianificando un blitz a Milano con una macchina vuota da riempire :-)
40 pezzi per donna e 20 per uomo!
Come spiega Donatella nel video, vedremo borchie, stampe, pelle e oro.
"capi Iconici di momenti Iconici"   Non vedo l'ora!


English version:


Italian version:






I also wanted to add this photo of the metal collection, available in selected stores!

Volevo anche aggiungere questa foto della collezione metallizzata, disponibile in punti selezionati!

Shoes so Prada! Bag so Celine! :-) Love it!


PIX

44 comments:

  1. Love the metallic collection!I haven t seen in, here, though!About the Versace collaboration, I m very anxious to see how it will look like!Have a great day, sweetie!xoxo

    ReplyDelete
  2. Stavolta non mi faccio scappare l'occasione. Con Lanvin sono arrivata tardi. A gennaio sono in prima fila giuro!!!
    xx
    http://dontcallmefashionblogger.blogspot.com/

    ReplyDelete
  3. E diciamoci la verità.....non aspettavamo altro! ;))) Sono contento, speriamo che anche nella collezione maschile ci siano molte stampe come nella nuova collezione estiva! Donatella dice di aver rivisitato gli archivi di Gianni, me lo auguro sul serio! ;))) Peccato che in Italia non ci sia un negozio H&M Home dove poter prendere gli arredi per la casa( per adesso è trapelato il fatto che ha disegnato anche dei cuscini!)...speriamo che essendo una limited edition, li vendano lo stesso anche nei negozi di abbigliamento! Un bacione

    ReplyDelete
  4. Non vedo l'ora!!!!!
    Un bacio. Elena :)
    http://thecollagelife.blogspot.com/

    ReplyDelete
  5. curiosa da morire tesoro! Organizziamo una gita fuori porta a milano appena esce la collezione?

    ReplyDelete
  6. non a Genova?? ma che cavolo

    ReplyDelete
  7. Ciao Giulia, no figurati! Solo a Milano, forse Roma. Sai, 300 punti in tutto il mondo, non ci includono di sicuro.

    Alexis! ORGANIZZIAMO! Ci sto. Migliore modo per conoscerci? Milano!!

    Anche io Elena, non me la voglio perdere come è successo con Lanvin! .-(

    ReplyDelete
  8. Ciao The fashion Commentator! Quella dei cuscini mi mancava, sarebbe bello si!! H&M hime aprirà prima o poi a Milano penso! :-)
    Si immagino che si sarà sbizzarita con le stampe anche per uomo! :-)

    ReplyDelete
  9. Ahah Fra, però attenta, è a Novembre!! :-) il 16! :-)

    ReplyDelete
  10. Hi Alina, I'm curious too, I love some Versace's. Really, LOVE. Hope those iconic pieces I love will take part into this iconic collection!!

    ReplyDelete
  11. H&M e Versace!!! una combinazione perfetta che farà impazzire molte di noi!!! Bella news. Un bacione

    ReplyDelete
  12. Collaborazione ASSOLUTAMENTE da non perdere!! *_*

    Grazie per i tuoi commenti, sei gentilissima! :)
    Baci!
    ♥ Dressy Celeb ♥

    ReplyDelete
  13. Ciao Dressy celeb! Figurati, mi piacciono sempre tutti i tuoi post! :-)Un sacco!

    ciao Maria Antonietta, si! Speriamo di accaparrarci qualcosa :-)

    ReplyDelete
  14. sono terribilmente curiosa di vedere il risultato finale di questa collaborazione!
    l'unica amarezza è che in Campania queste limited editions non vengono mai vendute! :-(
    baci
    http://theshopaholicnextdoor.blogspot.com/

    ReplyDelete
  15. Eh, nemmeno qui a Genova, credo solo a Milano :-(:-( Uff...

    ReplyDelete
  16. Ho sentito, ho sentito!
    tanto anche qui a Torino non arriverà, figurati.... come non è arrivato Lanvin.... e va beh.... tutti a Milano!!!!!!
    Hai ragione, le scarpe sono troppo Prada e la borsa Celine!

    Buona giornata! bacio!

    ReplyDelete
  17. It's amazing right? I can't wait.

    p.s. following you now :)

    ReplyDelete
  18. The metallic collection is very pretty! Can't wait for the Versace line!!

    Have a nice day, sweetie!

    xoxoxo

    ReplyDelete
  19. I can´t wait to see all collection!! but h&M designer collaborations always sold out on few hours...:( But i love Versace., and that collections looks very well! :)
    I love metallic collection too!! These summer the trends are fantastic!! :)
    Kisses!! xoxo

    ReplyDelete
  20. ciao cara,

    apprezzo moltissimo il tuo commento sull'ultima post, sei una ragazza speciale, anche io ho imparato a conoscerti e devo dire che per me, neanche tu sei una sconosciuta! ti seguo con tanto affetto!

    che bella la collezione con la collaborazione di versace! non vedo l'ora!!!

    jos xx

    ReplyDelete
  21. di piu' volevo complimentarmi con te riguardo l'inglese! lo conosci e lo capisci perfettamente!!! compimenti!

    jos xx

    ReplyDelete
  22. Jos, che tenera!! Ormai ci scriviamo tutti i giorni da un sacco, non siamo certo due sconosciute :-) L'inglese lo adoro, ogni volta che posso leggo guardo la tv, film e telefilm in inglese!! E' una mia passione, a volta lo parlo col mio fidanzato per allenamento :-) A scuola infatti avevo voti altissimi di inglese :-)Mi piace proprio!

    ReplyDelete
  23. Yeah GIS, it will last just few hours...we should start quewing up today for November :-D

    Me too MM!!!

    Thanks things I love!! :-) Yeah, amazing, right!

    ReplyDelete
  24. E' vero Martina??
    hai ragione su tutto!!
    passa una buona giornata! :-)

    ReplyDelete
  25. sarebbe davvero bello se c'incontriamo magari...
    avrei proprio bisogno di un po di consigli per la cucina perche' sono pessima nel cucinare!

    non avevo dubbi che prendevi voti alti nell'inglese, anche io nell'italiano mi succedeva la stessa cosa, mi piace un sacco, guardo moltissima tv in italiano, di piu' l'ho studiato per piu' di 10 anni ormai...l'unica cosa che avrei bisogno e' la prattica, il parlare...e qui, nel blog, la comunicazione e' davvero ottima!

    jos xx

    ReplyDelete
  26. Sono davvero curiosa!
    non vedo l'ora che esca la collezione!
    Un bacio!
    S
    http://s-fashion-avenue.blogspot.com

    ReplyDelete
  27. Ciao cara, hai ricevuto la mia e-mail?! Un bacio!

    http://fashionavenuefashion.blogspot.com/

    ReplyDelete
  28. sono proprio curiosa di vedere cosa ne uscirà fuori.... e chissà se stavolta Napoli sarà tra gli store eletti -.-
    vedremo... per ora il vestito che ha indossato lei per la sfilata uomo è davvero bello!
    Donatella mi sbaglio o si fa sempre più magra? =S

    kisses
    The Glamour Avenue

    ReplyDelete
  29. I think it will be really exciting for H&M for Versace to come and do a collection!!

    ReplyDelete
  30. devo dirlo:
    Donatella Versace che parla inglese e' una delle cose piu' divertenti che esistano sul pianeta.
    Ma la collezione sembra essere adorabile.

    ReplyDelete
  31. si anche io preferisco il mangiare ahahah! lo sai che abbiamo un sacco di cose in comune? a cominciare dai nostri "boyfriend"...si chiamano mattia entrambi! volevo dirtelo da un sacco di tempo, ma dimentico sempre!

    buona serata,
    jos xx

    ReplyDelete
  32. Ahah the esse elle, l'ho pensato anche io! Negataaaaaaa! :-)
    Che ridere!

    Ciao giusyta hai ragione ora che me lo fai notare, lei comunque non mi piace proprio, la collezione invece promette bene!!

    Ciao ylenia! No! Controllo meglio!!

    ReplyDelete
  33. wow! cant wait for it!

    http://yellowbuttonss.blogspot.com/

    ReplyDelete
  34. Looks good!

    http://initialed.blogspot.com

    ReplyDelete
  35. I'm waiting for this collection. I think that it will be a really good collection.
    Kisses!

    http://noestrivial.blogspot.com/

    ReplyDelete
  36. Hi noestrivial I think so :-) and hope so!!

    Yeah T!!

    Pelle me too!!

    ReplyDelete
  37. Ciao S! Anche io! :-)

    Hi pop champagne! Yeah it Wil be cool!!:- D

    jos!anche il tuo si chiama Mattia?? :-) eheh :-):-)

    ReplyDelete
  38. I live the gold pant and the gold short

    glamfashionistafashionista.blogspot.com

    ReplyDelete
  39. This is soooo sad that there is no H&M in Brasil! :((
    But the collection looks amazing!!

    ReplyDelete
  40. Hi Rand!! yeah!!

    Ciao Lookrezia, pure io :-) ce la faremo??

    ReplyDelete
  41. No H&M in Brasil, Nat? Really??

    Love them too Glam!!:-D

    ReplyDelete
  42. Sono curiosa di vedere il loro grandissimo lavoro...
    e spero che pero non alzino i prezzi di H&m ^_^

    ReplyDelete

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...