30 October 2014

Empower Yourself

Ciao a tutti ragazzi!
Oggi il post sarà solo in italiano, e soprattutto sarà scritto da una mano diversa dal solito: quella della mia super amica, e collega di Master in Marketing Management, Giovanna Fiorella.
E' stata la mia inviata speciale all'evento Empower Yourself, organizzato da P&G a Milano, dato che io ero purtroppo impossibilitata a presenziare quel pomeriggio.
Non saprei dire se sia più appassionata lei o mia sorella Vittoria di beauty: sta di fatto che siete di fronte ad una vera esperta! 
Ogni tanto riesce anche a darmi qualche dritta, ma ammetto che dovrebbe proprio farmi un corso intensivo di make up, dato che sono senza speranze.
So già chi stalkerare il prossimo weekend che mi fermerò a Milano...
Ed ora bando alle ciance: ringrazio tantissimo lo staff di P&G per l'invito, per averci fatto scoprire i nuovi fantastici prodotti hair/beauty/make up e per aver accolto così calorosamente la mia preziosa sostituta!
Ecco a voi il racconto di Giovanna:


"Ciao ragazze, eccomi qui! 
Mi chiamo Giovanna e sono una compagna di Master della vostra cara Followpix. 
Proprio in nome di questa nuova amicizia ho deciso di “sacrificarmi” per lei e per voi per raccontarvi un po’ questa giornata organizzata da P&G per presentare le novità in materia di hair care e bauty care! 
Comincio confessandovi che quando si parla di routine di bellezza e make up io impazzisco letteralmente, quindi la mia cara Followpix non avrebbe potuto farmi regalo migliore! Ma adesso cominciamo con il racconto della giornata! 
La presentazione è cominciata con un piccolo racconto dei nuovi prodotti, per poi proseguire con un test carinissimo che ci ha permesso di scoprire lo shampoo che meglio poteva adattarsi alla nostra personalità (e per la cronaca io sono una ragazza Pantene!), seguito da una bellissima e simpaticissima lezione di danza del ventre.  
Siamo quindi passate al momento più eccitante della giornata: il test vero e proprio dei prodotti! 
Sono quindi finita tra le sapienti mani della fantastica hair stylist Elena, ed ho avuto la possibilità di provare la nuova formula della linea Pantene Rigenera&Protegge e devo dirvi che non ho mai visto i miei capelli così luminosi e morbidi! 
Dopo questa fantastica sosta dall’hair stylist non poteva certo mancare un bel massaggio facciale: la bravissima ed espertissima Micol ha quindi coccolato la mia pelle con la nuova formula del Siero Intensivo Rassodante 3 Zone e della Crema Intensiva 3 Zone della linea Olaz Rigenerist (devo confessarvi che sono riusciti a spazzare via la stanchezza e la frenesia della vita milanese dal mio viso rendendolo bello idratato e rassodato)! 
Per concludere in bellezza la giornata abbiamo avuto la possibilità di completare l’opera di restyling con il simpaticissimo make up artist Rajan Tolomei, con cui ho avuto la possibilità di realizzare una divertentissima lezione di trucco ispirato ai favolosi anni ’60, e reso moderno dagli utilissimi consigli di Rajan.
Abbiamo utilizzato i prodotti Max Factor e abbiamo potuto testare il nuovissimo fondotinta Skin Luminizer Foundation, che appena applicato mi ha dato una sensazione di freschezza ed idratazione incredibile: una coprenza ed una luminosità che in certe giornate grigie non fa mai male ;) 
Insomma devo proprio ringraziare P&G, e la nostra amata fashion blogger, che mi hanno permesso di togliermi di dosso il tran tran di ogni giorno e avermi fatta sentire così tanto coccolata per un giorno!"


Ed io ringrazio ancora P&G e la mia cara Giovanna!
Vi lascio qualche foto dell'interessantissima esperienza e vi auguro buona giornata!






PIX

27 October 2014

Autumn Is Here - part 2

Here you are the second part of our shooting for Rinaldo Ferrari's new Winter collection.
These are the other two models of flat shoes I wanted to show you to give you some inspo for your autumnal outfits.
I am talking about grey suede and zebrin calf hair ballerinas.
So elegant and stylish: a basic pair of shoes, but in a eye-catching motif.
As you may already know, I tend to wear simple clothes and add a twist to my looks with nice and cool accessories
This is how I do it ;)
P.s. Excuse me if I have been a shirker lately, but this period is so stressful and tyring: I hope it will have an end really soon.
I wish you a nice week in the meanwhile!

Ecco a voi la seconda parte del nostro shooting per la nuova collezione Invernale di Rinaldo Ferrari.
Questi sono gli altri due modelli di scarpe basse che volevo mostrarvi per darvi un pò di ispirazione per i vostri outfit autunnali.
Sto parlando di ballerine in camoscio grigio ed in cavallino zebrato.
Eleganti e stilose: un paio di scarpe basic, ma in un motivo che cattura lo sguardo.
Come già saprete, tendo ad indossare vestiti semplici ed aggiungere un twist ai miei look con accessori carini e particolari.
Come piace a me :)
P.s. Scusatemi se ultimamente sono stata un pò latitante, ma questo periodo è davvero stressante e stancante: spero finisca molto presto.
Nel frattempo vi auguro buona settimana!






I was wearing:

Rinaldo Ferrari shoes (part 1 of the shooting here)
Terranova leggings
H and M shirt
H and M earrings


PIX

23 October 2014

AccessoriesAddicted

A new pair of Cinti black suede shoes with golden details is reigning my chest of drawers.
This is definitely my favourite corner of my little house in Milan.
Having a walk-in closet is such a good feeling: I can finally have a little shopping here and there sometimes, without having the fear of my mum yelling at me for the lack of space in my genoese room ;)
The only problem is that I don't have enought time to have this kind of little shopping anymore :(
Which is your latest purchase?
Have a great day!

Un nuovo paio di tacchi in camoscio nero con dettagli dorati di Cinti sta regnando sulla mia cassettiera.
Questo è sicuramente il mio angolo preferito della mia casetta di Milano.
Avere una cabina armadio è decisamente piacevole: posso finalmente fare un pochino di shopping qua e là ogni tanto senza la paura di sentire mia mamma urlarmi che c'è ormai troppo poco spazio nella mia camera genovese ;)
L'unico problema è che non ho più il tempo per fare questo genere di piccolo shopping ormai :(
Qual è il vostro ultimo acquisto?
Buona giornata a voi!



CINTI shoes


PIX

20 October 2014

friends-and-smiles

The very best thing about fashion events is surely having the chance to have a great time with friends.
With all the smiles, with all the lughters.
Thanks to Pinko once again for having created such a nice atmosphere letting us enjoy this moment even more!
P.s. more details about the look I was wearing here.

La cosa pià bella degli eventi modaioli è avere l'opportunita' di passare un pò di tempo con gli amici.
Con tutti quei sorrisi, con tutte quelle risate.
Ancora una volta grazie a Pinko per aver creato un'atmosfera così piacevole ed averci fatto godere ancor di più questo momento!
P.s. qui trovate più dettagli sul look che indossavo.




















PIX

18 October 2014

Insieme per l'alluvione di Genova

Oggi il blog avrà un'aria seria, triste, austera, ma speranzosa.
Ricordo che 3 anni fa scrivevo influenzata ed impaurita dalla mia camera.
Scrivevo il post di una tragedia avvenuta nella mia città.
Pensando che mai sarebbe potuta ricapitare una catastrofe simile. 
Che sarebbe stata fatta qualsiasi cosa per evitare che un evento così rovinoso potesse ripresentarsi.
Ed invece rieccomi qui, a fissare uno schermo che mi getta addosso parole taglienti e fotografie di una città nuovamente distrutta, lacerata, nello sconforto totale.
E' passata una settimana dall'alluvione ormai, ma il fiato sembra ancora sospeso a quei pochi, atroci, istanti.
Molte, toppe persone hanno perso tutto.
Ma almeno una cosa possono ritenerla certa: l'aiuto dei genovesi.
Braccia di adulti, ragazzi e addirittura bambini pronti ad immergersi nel fango per salvare il salvabile, per ridare un briciolo di speranza, per confortare in un momento così difficile.
Ed ecco che vi propongo questo progetto realizzato dalle mie amiche blogger Anna Venere e Iaia Pittaluga per aiutare, se vorrete, anche da lontano: crowdfunding per sostenere le attività più colpite.
Molti di voi potrebbero non aver mai sentito questo termine. 
Per me il crowdfunding è stato invece argomento di tesi di laurea, un anno fa. 
Perciò conosco bene questa pratica e ne sono anche fiera sostenitrice!
Cercherò di riassumerla in una semplice frase: utilizzare il web per promuovere un proprio progetto raggiungendo una folla che, convinta dall'idea esposta, decide di donare anche pochi euro per sostenere la realizzazione del progetto.
Certamente gli esempi o casi aziendali che avevo studiato io per la stesura della tesi erano tutt'altro che legati ad un triste avvenimento. 
Ma spesso il web sa essere utile anche per fini più seri, per fortuna.
Ecco quindi il link al quale potrete fornire il vostro supporto per aiutare Genova ed i genovesi a rialzarsi, con una somma anche minima: Alluvione Genova (il pagamento è sicuro al 100%).
Ci auguriamo che possiate condividere quanto più possibile questo progetto: noi blogger genovesi ci stiamo impegnando a pubblicare un post in cui lo segnaliamo.
Vi ringraziamo di vero cuore.
O meglio, Genova vi ringrazia!


Potete donare qui!


PIX

15 October 2014

ALWAYS

Always B and W.
Lately this choice of combo is ruling my looks.
I love the darkness of black: it seems like a step into Winter.
But I miss Summer too, so white represents its best reminder.
I think you'll see me so many other times wearing this duo, so excuse me for the "monotony"!
I declined it in a feminine/rock way this time: here it is the Pinko total look I wore for their cocktail party in Genoa I was sponsor of.
All these pieces are from new collection, and my favourite one is the black leather blazer: unique and special!
The dress is adorned with beads and crystallines, while the bag with its rounded studs is a passe-par-tout!
Soon all the party pics ;)

Sempre in bianco e nero.
Ultimamente questa scelta di combinazione regna nei miei look.
Amo lo scuro del nero: sembra un passo verso l'Inverno.
Ma mi manca anche l'Estate, perciò il bianco ne rappresenta il ricordo migliore.
Penso che mi vedrete molto spesso indossare questo duo nei prossimi post, perciò perdonatemi per la "monotonia"!
Questa volta l'ho declinato in modo femminile/rock: ecco il total look Pinko indossato per il loro cocktail di cui ero madrina a Genova.
Tutti questi capi sono della nuova collezione, ed il mio preferito è il blazer in pelle nera: unico e speciale!
Il vestito è decorato con perline e cristallini, mentre la borsa, con le sue borchie arrotondate, è un pass-par-tout!
Presto tutte le foto del party!


















I was wearing:

Zara shoes
Stradivarius earrings


PIX

13 October 2014

Autumn Is Here - part 1

Autumn, with all its beautiful and warm colors, has finally arrived.
What a better way to welcome it?
Two pairs of high quality Made in Italy loafers could be the best choice to start this season.
I want to thank Rinaldo Ferrari for making me try these beauties as preview.
I couldn't choose between the blue velvet ones and the black suede with swarovski ones.
I find both of them elegant and perfect with any look: a daily outfit with trousers or jeans and a white t-shirt, or a more feminine option with skirts and little dresses.
Do you like them? 
I'll show you 2 more pairs next week, and I wish you a nice day in the meanwhile!

L'Autunno, con tutti i suoi bellissimi colori caldi, è finalmente arrivato.
Quale modo migliore per dargli il benvenuto?
Due paia di mocassini Made in Italy di alata qualità potrebbero essere la scelt amigliore per iniziare questa stagione.
Voglio ringraziare Rinaldo Ferrari per avermi fatto provare queste meraviglie in anteprima.
Non saprei scegliere tra i loafer in velluto blu o quelli in camoscio nero con swarovski-
Li trovo entrambi eleganti e perfetti per qualsiasi look: un outfit da giorno con pantaloni o jeans ed una maglietta bianca, o un'opzione più femminile con gonne e vestitini.
Vi piacciono? 
La prossima settimana ve ne mostrerò altre due paia, e nel frattempo vi auguro buona giornata! 






I was wearing:

Terranova leggings
H and M shirt
Pinko bag


PIX
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...