29 January 2015

PURITY

To get lost in the middle of nowhere, with no one surrounding you.
Except for a forest filled up with such high trees.
Close your eyes and breath the fresh air.
Location: Monesi di Triora.

Perdersi nel bel mezzo del nulla, senza nessuno nei dintorni.
Eccetto che per una foresta con alberi così alti.
Chiudere gli occhi e respirare l'aria fresca.
Dove: Monesi di Triora.







PIX

26 January 2015

Ancient White

It was oh so nice to find out that my camera was completely out of battery once reached this location.
And it was freezing outside, of course.
But my quick Samsung S5 luckily saved us from hibernation!
I loved to go back to one of the parks where I spent my childhood.
I still remember when I used to come here in Villa Gruber with my grandma to play with her all day long.
Shooting some pics here gave me a bittersweet feeling!
By the way, hope you like this "brown" outfit and my new derby leather shoes, especially.
I think such a look could be ok for everyday situations, and for the office too. What do you think about it?
I wish you a great Monday :)
 
E' stato davvero "bellissimo" accorgersi che la mia macchina fotografica avesse la batteria completamente scarica, una volta raggiunta questa location, ovviamente.
Ma il mio rapido Samsung S5 ci ha fortunatamente salvati dall'ibernazione!
Ero felice di essere ritornata in uno dei parchi dove ho passato la mia infanzia.
Ricordo ancora quando venivo qui a Villa Gruber con mia nonna a giocare con lei tutto il giorno.
Scattare delle foto qui mi ha regalato un sentimento dolce-amaro!
Comunque, spero vi piaccia questo outfit "marrone" e le mie nuove scarpe derby in pelle, specialmente.
Credo che un look di questo genere possa andare bene per tutti i giorni, ufficio compreso. Che ne pensate?
Vi auguro buon Lunedì!
 











 
I was wearing:
 
Crazy Wool cachemere poncho (negozio Pitto, Via Garibaldi 5, Ge)
Other Stories leo shirt
San Giorgi leggings (negozio Pitto, Via Garibaldi 5, Ge)
Baruffa derby shoes
H and M earrings
Laura Sciunnach heart ring
 
 
PIX

21 January 2015

sliding&reflecting

Happy Wednesday everyone! How is your week going?
Followpix celebrated 4 years two days ago, and I am so thankful for this little goal!
I can't stop being happy about that!
But let's skip to this pink outfit :)
Weekend, Milan, light breeze, reflecting windows of Bosco Verticale and my candy-candy beloved coat.
Dont' forget to focus on the detail: a new pair of patent leather tuxedo shoes has just taken part into my shoe collection.
I love them so much: shiny shiny shiny!
And the panthers shirt is by H&M, current collection: bring it home with just 15 € ;)

Buon Martedì a tutti! Come sta andando la vostra settimana?
Followpix ha festeggiato 4 anni proprio l'altroieri, e sono così felice per questo piccolo traguardo!
Non posso smettere di essere felice per questo!
Ma passiamo all'outfit decisamente rosa :)
Weekend, Milano, vento leggero, vetrate riflettenti del Bosco Verticale ed il mio amato cappottino caramelloso.
Non dimentichiamo di focalizzarci sul dettaglio: un nuovo paio di scarpe da smoking in vernice nera è appena entrato a far parte della mia collezione di scarpe.
Le amo proprio: super luminose!
E la camicia con pantere è di H&M, collezione corrente: non fatevela scappare, per soli 15 € ;)














I was wearing:

Front Row Shop coat
H and M shirt
H and M jeggings
Pierri shoes
Coccinelle bag
Other Stories earrings
Mango necklace


PIX

19 January 2015

Pick a slice: 4th anniversary!

Thank you so much for these 4 years together.
It seems ages since I've shyly typed my first letters on Followpix.com!
I just want to let anyone who followed me during this path that I am extremely grateful.
Hope to spend many more years with you all :)
And don't forget to pick a slice of this delicious cake!
 
Grazie mille per questi 4 anni insieme.
Sembrano passati decenni da quando ho timidamente scritto le mie prime frasi su Followpix.com!
Voglio solo che ciascuno di voi che mi abbia seguita lungo questo percorso sappia che ne sono estremamente grata.
Spero di passare molti anni ancora assieme a tutti voi :)
E non dimenticate di prendere una fettina di questa torta deliziosa!
 
 
 
 
PIX

17 January 2015

LittleMonsters

So cute and funny! 
I should look for them for a gift to my little cousins: they would love them :)
Have a funny weekend!

Troppo teneri e carini!
Dovrei cercarli per regalarli alle mie cuginette: li amerebbero :)
Vi auguro un divertente weekend!



PIX

12 January 2015

sap | linfa | seve

Green like sap.
Green like nature.
Green like freshness.
Green as the prickly breeze.

Verde come la linfa.
Verde come la natura.
Verde come la freschezza.
Verde come il freddo pungente.










Romwe parka
Menbur cuissardes boots
H and M fluffy sweater
Zara leather shorts
Mango satchel bag
Bershka earrings
H and M necklace


PIX

10 January 2015

07 January 2015

my blue landscape

My blue habitat, the landscape that makes me feel calm and safe.
My beloved limitless sea.
The first place I visited after coming back home in Genoa for Christmas holidays.
A green parka to fight the wind, a suede passe-par-tout ocra Coccinelle bag and a new pair of black boots.
My first pair of cuissardes boots thanks to Menbur: I'm officially in love!
Elegant and versatile, I'm wearing them since the first minute enetering my home.
And you'll soon see other looks with them, of course ;)
Today it's the first day back to work for a lot of us: let's gather all the energy and start this short week!
Wishing you a great Wednesday with a touch of sea breeze!

Il mio habitat blu, il paesaggio che mi fa sentire calma e al sicuro.
Il mio amato mare senza confini.
Il primo posto dove mi sono recata appena tornata a casa a Genova per le vacanze Natalizie.
Un parka verde per combattere il vento, una borsa in camoscio ocra di Coccinelle che è un passe-par-tout ed un nuovo paio di stivali neri.
Il mio primo paio di sitvali cuissardes ricevuti da Menbur: ne sono ufficialmente innamorata!
Eleganti e versatili, li indosso dal primo istante in cui ho varcato la soglia di casa.
E presto vedrete altri look in cui li indosso, ovviamente ;)
Oggi è giorno di rientro al lavoro per molti di noi: facciamo il pieno di energie ed iniziamo questa settimana corta!
Vi auguro buon Mercoledì con un tocco di profumo di mare!















I was wearing:

Menbur cuissardes boots
Romwe parka
Romwe skirt
Mango sweater
H and M sunglasses
H and M earrings


PIX
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...